СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ
Архив предложений
НОВОСТИ
Все новости

QR 06DEC A350 Low ResИнформируем Вас о том, что с 31 октября 2021 года рейсы Qatar Airways переводятся из аэропорта Домодедово в аэропорт Шереметьево, терминал C. 

Рейсы будут выполняться по следующему расписанию:

Японский разговорник

По-русски

Произношение

Давайте начнем!СА: ХАДЗИМЭМАСЕ:
Доброе утро!ОХАйЕ: ГОДЗАйМАС
Добрый день!КОННИТИ ВА
Добрый вечер!КОНБАН ВА
Как здоровье?ОГЭНКИ ДЭС КА
Спасибо, хорошоАРИГАТО: ГЭНКИ ДЭС
Как поживаете?ИКАГА ДЭС КА
Как давно мы не виделись!ХИСАСИБУРИ НЭ
Пожалуйста!ДО: ДЗО
До свидания!САЕ:НАРА
До встречи!МАТА ОМЭ НИ
Увидимся!ДЗЯ: МАТА
До завтра!МЕ: НИТИ ОМЭ НИ КАКАРИМАСЕ
Увидимся завтра!МАТА АСйТА
Прошу прощенияГО МЭН НАСАй
Вы не можете мне помочь?О НЭГАЙ ИТАСИМАС
Извините, что побеспокоил ВасСУМИМАСЭН ДЭСйТА
Можно войти?ХАИТТЭМО Ий ДЭС КА
Спасибо!АРИГАТО:
Большое спасибо!ДО: МО АРИГАТО: ГОДЗАйМАСйТА
Не стоит благодарностиДО: ИТАСИМАСйТЭ
Все в порядке!АРИГАТО: ГЭНКИ ДЭС
Поздравляю!ОМЭДЭТО:
Спасибо за помощь!ГОКЕРЕКУ АРИГАТО: ГОДЗАйМАС
Спасибо за приглашение!ГОСЕ: ТАЙ АРИГАТО: ГОДЗАйМАС
Благодарю за все!ИРОИРО ТО ДО: МО АРИГАТО:
Спасибо за прекрасный подарок!КЭККО НА: ПУРЭДЗЭНТО АРИГАТО: ГОДЗАйМАС
Рад с Вами познакомиться!ХАДЗИМЭМАСйТЭ ДО: ДЗО ЕРОСИКУ
Меня зовут <имя>ВАТАСИ НО НАМАЭ ВА <имя> ДЭС
Напишите Ваше имя и фамилиюАНАТА НО НАМАЭ ТО МЕ:ДЗИ О КАйТЭ КУДАСАЙ
Вот моя визиткаВАТАСИ НО МЭЙСИ О ДО:ДЗО
Очень приятно с Вами познакомитьсяОМЭ НИ КАКАРЭТЭ ТАЙХЭН УРЭСИЙ ДЭС
Давайте познакомимся!ДЭВА СЕ:КАЙСИМАС
Познакомьтесь, господин <фамилия><фамилия> САН О СЕ:КАйСИМАС
Я хочу познакомить Вас с господином <фамилия><фамилия> САН О СЕ: КАйСйТАй НОДЭС
Разрешите представить Вам господина <фамилия><фамилия> САН О ГЕСЕ:КАй ИТАСИМАС
Разговорник шведского языка
По-русскиПроизношение
Основные слова
Дая
Нетней
Спасибо, большое спасиботак, так са мукет
Пожалуйставарсагод, вар снол оч
Извинитеурсакта
Здравствуйтехей
До свиданияхей да, адйо
Покахей да
Доброе утрогод моргон
Добрый деньгод миддаг
Добрый вечергод афтон
Спокойной ночигод натт
Как это сказать по...хур сагер ду дет хар па...
Вы говорите по...талар ни...
Английскиэнгелска
Французскифранска
Немецкитиска
Яяг
Мыви
Тыду
Выни
Онидэ, дом
Как вас зовут?вад хетер ду?
Хорошобра
Плоходалихт
Женафру, хустру
Мужман, маке
Дочьдоттер
Сынсон
Матьмамма, мор
Отецпаппа, фар
ДругванVan

Числа

нольнол
одинэтт
дватва
тритрэ
четырефюра
пятьфем
шестьсекс
семьсю
восемьатта
девятьнио
десятьтио
двадцатьтюго
тридцатьтрэттио
сорокфюртио
пятьдесятфемтио
стохундра
тысячатусен
миллионмилён

Магазины и рестораны

Сколько это стоит?хур мюкет костар дет хар?
Что это такое?вад ар дет хар?
Я куплю этояг копер дет
У вас есть...хар ни...
Открытооппет, оппен
Закрытостанхт, станхд
Немного, малолитэ
Многомюкет, массор
Всеаллт
Завтракфрукост
Обедланч
Ужинмиддаг
Хлебброд
Напитокдрюк
Кофекафэ
Чайтэ
Сокюиц
Водаваттэн
Виновин
Сольсалт
Перецпеппар
Мясокотт
Фруктыфрукт
Мороженоегласс

Туризм

Где ...?вар ар...? вар лиггер...?
Сколько стоит билет?хур мюкет костар бил'еттен?
Билетбил'етт
Поездтаг
Автобусбусс
Метротуннелбана
Аэропортфлюгплатс
Вокзалярнвагсстатион
Автовокзалбусстерминал
Отправлениеавганг
Прибытиеанкомст
Гостиница, Отельотелл
Комнатарум
Паспортпасс

Как пройти

Налевованстер
Направохогер
Пряморахт фрам
Вверхупп
Внизнэр
Далеколанхт
Близконара
Картакарта

Места общего пользования и достопримечательности

Почтапост
Музеймусеум
Банкбанк
Милицияполистатион
Больницасюкхус
Аптекаапотек
Магазинаффар
Ресторанрестауранг
Школаскола
Церковькюрка
Туалеттоалетт
Улицагата
Площадьторг
Мостбро

Даты и время

Который час?вад ар клокан? хур мюкет ар клокан?
Деньдаг
Неделявецка
Месяцманад
Годар
понедельникмандаг
вторниктисдаг
средаонсдаг
четвергторсдаг
пятницафредаг
субботалордаг
воскресеньесондаг
Веснавар
Летосоммар
Осеньхост
Зимавинтер

Эстонский разговорник

По-русски

Произношение

Основные слова

Пёэхивяльендид

Даяах
Нетэи
Спасибо, большое спасиботанан, танан вага
Пожалуйстапалун
Извинитепалун вабандуст, вабандаге минд
Здравствуйтетэрэ
До свиданияхеад аэга
Поканагемисени
Доброе утротэрэ хоммикуст
Добрый деньтэрэ паэваст
Добрый вечертэрэ охтуст
Спокойной ночихеад оод
Как это сказать по...куидас седа оэлдаксэ кеэлес?
Вы говорите по...кас тэ раагитэ...
Английскиинглисэ кеэлт
Французскипрантсусэ кеэлт
Немецкисакса кеэлт
Ямина, ма
Мымэие, мэ
Тысина, са
Вытэие, тэ
Онинэмад, над
Как вас зовут?мис он тэие ними?
Хорошохасти
Плохохалвасти
Женанайнэ
Мужмеэс
Дочьт'ютар
Сынпоэг
Матьэма
Отециса
Другсёэбэр (м), сёэбратар (ж)

Числа

Арвуд

нольнулл
одинукс
двакакс
триколм
четыренели
пятьвиис
шестькуус
семьсейтсэ
восемькахэкса
девятьухэкса
десятькуммэ
двадцатькакскумменд
тридцатьколмкумменд
сорокнеликумменд
пятьдесятвиискумменд
стосада
тысячатухат
миллионмил'ён

Магазины и рестораны

Остуд, эйнестаминэ

Сколько это стоит?куи пал'ю сеэ максаб?
Что это такое?мис сеэ он?
Я куплю этома остан селлэ
У вас есть...?кас тейл он...?
Открытолахти, аватуд
Закрытокинни, сулэтуд
Немного, малонакутэ
Многопал'ю
Всекойк
Завтракхоммикуэйнэ
Обедлёэна
Ужинёэхтусоок
Хлеблейб
Напитокйоок
Кофекохв
Чайтеэ
Сокмахл
Водавэси
Виновейн
Сольсоол
Перецпипар
Мясолиха
Мороженоейаатис

Туризм

Рейсиминэ

Где ...?кус он...?
Сколько стоит билет?куи пал'ю он сойдураха?
Билетптлет
Поездронг
Автобусбусс
Метрометроо
Аэропортленнукийаам, леннуйаам
Вокзалраудтеэйаам
Автовокзалбуссийаам
Отправлениеарасойт
Прибытиесаабуминэ
Гостиницахотелл
Комнататуба
Паспортвалиспасс

Как пройти

Директиивид

Налевовасакул(э)
Направопаремал(э)
Прямоотсесихис эдаси, отсэ эдаси
Вверхулэ(с)
Внизалл(а)
Далекокаугел
Близколахедал
Картакаарт

Места общего пользования  и достопримечательности

Кохад

Почтапостконтор
Музеймуусеум
Банкбанк, панк
Милицияполитсейяосконд
Больницахоспидал
Аптекааптеэк, фармаатсиа
Магазинкауплус
Ресторанресторан
Школакоол
Церковькирик
Туалеттуалетт, вал'якайк
Улицатанав
Площадьквартал, вал'як
Мостсилд

Даты и время

Келл яа куупаевад

Который час?мис келл он?
Деньпаэв
Неделянадал
Месяцкуу
Годааста
понедельникэсмаспаэв
вторниктейсипаэв
средаколмапаэв
четвергнел'япаэв
пятницареэдэ
субботалаупаэв
воскресеньепухапаэв
Веснакевад
Летосуви
Осеньсугис
Зиматалв
Чешский разговорник
По-русскиПо-чешскиПроизношение
Первые несколько слов
Да.Ano.Aно.
Нет.Ne.Нэ.
Пожалуйста.Prosím.просим
Спасибо.Děkuji.Декуи.
Большое спасибо.Mockrát děkuji.моцкрат декуи
Извините.Promiňte.проминьтэ
Здравствуйте (добрый день).Dobrý den.добри дэн
Добрый вечер.Dobrý večer.добри вэчер.
Прошу прощения.Omlouvám se.омлоувам сэ.
Вы говорите по-русски?Mluvíte rusky (anglicky, česky)?млувитэ руски (англицки, чески)?
К сожалению, я не говорю по-чешски.Bohužel, nemluvím česky.богужэл немлувим чески
Я не понимаю.Nerozumím.нерозумим.
Где находится...?Kde je...?гдэ е...?
Где находятся...?Kde jsou...?Гдэ йсоу...?
Чрезвычайные ситуации
Помогите!Pomoc!помоц!
Вызовите полицию.Zavolejte policii.заволэйтэ полиции.
Пожар!Hoří!горжи!
Вызовите врача.Zavolejte doktora.заволэйтэ доктора.
Я потерялся.Zabloudil jsem.заблоудил йсэм
Нас обокрали.Byli jsme okradeni.были йсмэ окрадэни
Приветствия и формулы вежливости
Здравствуйте (Доброе утро).Dobré ráno.добрэ рано.
Здравствуйте (добрый день).Dobrý den.добри дэн
Доброй ночи.Dobrou noc.доброу ноц
Пока.Ahoj.агой
Всего хорошего.Měte se hezky.мнейтэ сэ гески
Как тебя зовут?Jak se jmenuješ?як сэ йменуеш
Как Вас зовут?Jak se jmenujete?як сэ йменуетэ
Меня зовут ...Jmenuji se ...йменуи сэ
Это господин Новак.To je pan Novák.то е пан новак
Очень приятно.Těší mě.тьеши мне
Вы очень любезен (любезна).Jste velmi laskav (laskava).йстэ вэлми ласкав (ласкава)
Это госпожа Новак.To je paní Nováková.то е пани новакова
Где вы родились (откуда вы родом)?Kde jste se narodil(a)?гдэ стэ сэ народил(а)
Я родился в России.Narodil(a) jsem se v Rusku.народил(a) йсэм сэ в руску
Откуда вы?Odkud jste?одкуд йстэ
Я из России.Jsem z Ruska.йсэм з руска
Очень хорошо. А Вы?Velmi dobře. A vy?вэлми добрже. а вы
Как у тебя дела?Jak se máš?як сэ маш
Как у Вас дела?Jak se máte?як сэ мате
Сколько тебе лет?Kolik je ti let?колик е ти лэт
Сколько Вам лет?Kolik je Vám let?колик е вам лет
Поиски взаимопонимания
Вы говорите по-русски?Mluvíte rusky?млувитэ руски
Вы говорите по-английски?Mluvíte anglicky?млувитэ англицки
Я понимаю.Rozumím.розумим
Я не понимаю.Nerozumím.нэрозумим
Вы понимаете?Rozumíte?розумитэ
Здесь кто-нибудь говорит по-английски?Mluví tady někdo anglicky?млуви тады негдо англицки
Не могли бы Вы говорить медленнее?Můžete mluvit pomaleji?мужэтэ млувть помалеи
Повторите, пожалуйста, ещё раз.(Zopakujte to) ještě jednou, prosím.(зопакуйтэ то) еште едноу просим.
Не могли бы вы мне это написать?Můžete mi to prosím napsat?мужэтэ ми то просим напсат
Стандартные просьбы
Подайте мне, пожалуйста...Prosím vás, podejte mi...просим вас, подэйтэ ми
Вы не могли бы дать нам...?Nemohl(a) byste dát nám, prosím...?нэмогл(а) быстэ дат нам просим
Покажите мне, пожалуйста, ...Ukažte mi, prosím ...укажтэ ми просим...
Вы не могли бы сказать мне...?Můžete mi, prosím říci...?мужэтэ ми просим ржици
Вы не могли бы помочь мне?Můžete mi, prosím pomoci?мужэтэ ми просим помоци
Я хотел бы...Chtěel bych..хтел бых
Мы хотели бы...Chtěli bychom..хтели быхом
Дайте мне, пожалуйста...Dejte mi, prosím...дэйтэ ми просим
Дайте мне это, пожалуйста.Dejte mi to, prosím.дэйтэ ми то просим.
Покажите мне...Ukažte mi...укажтэ ми
Паспортный контроль и таможня
Паспортный контроль.Pasová kontrola.пасова контлола
Вот мой паспорт.Tady je můj pas.тады е муй пас
Я здесь для отдыха.Jsem tu na dovolené.йсэм ту на доволэнэ
Я здесь по делам.Jsem tu služebně.йсэим ту служэбне
Извините, я не понимаю.Promiňte, nerozumím.проминьтэ нэрозумим
ТаможняCelniceцэлницэ
Мне нечего декларировать.Nemám nic k proclení.нэмам ниц к процлэни
У меня только вещи для личного пользования.Mám jen věci osobní potřeby.мам ен веци особни потршэбы
Это подарок.To je dárek.то е дарэк.
Обмен денег
Где ближайший обменный пункт?Kde je nejbližší směnárna?гдэ е нэйближши смненарна
Вы принимаете дорожные чеки?Přijímáte cestovní šeky?пришииматэ цэстовни шэки
Я хочу обменять сто долларов.Chtěl bych vyměnit sto dolarů.хтел бых вымненит сто долару
Какой сегодня курс?Jaký máte dnes kurs?гдэ е нэйближши смненарна
Дайте мне, пожалуйста, более крупные банкноты.Prosil bych větší bankovky.просил бых ветши банковки
Это безразлично.To je jedno.то е едно
Гостиница
У вас есть свободные номера?Máte volné pokoje?матэ волнэ покое
Сколько стоит номер с душем в сутки?Kolik stojí pokoj se sprchou za den?колик стои покой сэ спрхоу за дэн
К сожалению, у нас всё занято.Lituji, máme všechno obsazeno.литуи, мамэ вшэхно обсазэно
Я хотел бы зарезервировать номер для двоих на имя Павлов.Chtěl bych zarezervovat dvoulůžkový pokoj na jmeno Pavlov.хтел бых зарэзэрвоват двоулужковы покой на ймэно Павлов
номер на одногоjednolůžkový pokojеднолужковы покой
более дешёвый номерlevnější pokojлэвнейши покой
не очень дорогоne moc drahéнэ моц драгэ
На сколько суток?Na jak dlouho?на як длоуго?
на двое суток (на неделю)na dva dny (na jeden týden)на два дны (на еден тыдэн)
Я хочу отменить заказ.Chci zrušit objednávku.хци зрушит объеднавку
Это далеко?Je to daleko?е то далэко
Это совсем рядом.Je to docela blízko.е то доцэла близко
Во сколько подается завтрак?V kolik se podává snídaně?в колик сэ подава снидане
Где находится ресторан?Kde je restaurace?гдэ е рестаурацэ
Подготовьте мне, пожалуйста, счёт.Připravte mi účet, prosím.пршиправтэ ми учет просим
Вызовите мне, пожалуйста, такси.Zavolejte mi taxi, prosím.заволэйтэ ми такси просим
Такси
Где я могу взять такси?Kde můžu sehnat taxi?гдэ мужу сэгнат такси
Сколько будет стоить доехать в аэропорт (к станции метро, до центра города, жд)?Kolik bude stát cesta na letiště (k metru, do centra města)?колик буде стат цэста на лэтиште (к мэтру, до цэнтра мнеста)
Вот адрес, куда мне нужно.Tady je adresa, kam potřebuji.Тады е адрэса кам потршэбуи
Отвезите меня в аэропорт (на вокзал, в отель)Zavezte mě na letiště (na nádraží, k hotelu).завэзтэ мне на лэтиште (на надражи, к готэлу).
налевоdolevaдолэва
направоdopravaдоправа
Остановитесь здесь, пожалуйста.Zastavte tady, prosím.заставтэ тады, просим
Вы не могли бы меня подождать?Nemohli byste počkat, prosím.нэмогли быстэ почкат, просим?
Покупки
Вы не могли бы дать мне это?Můžete mi prosím dát tohle?мужэтэ ми просим дат тоглэ
Покажите мне, пожалуйства, вот это.Ukažte mi prosím tohle.укажтэ ми просим тоглэ
Я хотел бы...Chtěl bych...хтел бых...
Дайте мне это, пожалуйста.Dejte mi to, prosím.дэйтэ ми то просим.
Покажите мне это.Ukažte mi tohle.укажтэ ми тоглэ
Сколько это стоит?Kolik to stojí?колик то стои?
Мне нужно...Potřebuji...потршэбуи
Я ищу...Hledám...хлэдам
У вас есть... ?Máte...?матэ
Жаль.Škoda.шкода
Это всё.Je to všechno.е то вшэхно
У меня нет мелочи.Nemám drobné.нэмам дробнэ
Пожалуйста, напишите это.Napište to prosím.напиштэ то просим
Слишком дорого.Příliš drahé.пршилиш драгэ
РаспродажаVyprodej.выпродэй
Мне бы нужен размер...Potřeboval(a) bych velikost ...потршэбовал(а) вэликост
Мой размер XXL.Mám velikost XXL.мам вэликост икс-икс-эл
У вас нет другого цвета?Nemáte to v jiné barvě?нэматэ то в йинэ барве
Могу я померить это?Můžu si to zkusit?мужу си то скусит
Где находится примерочная кабина?Kde je převlékací kabina?гдэ е пршэвлэкаци кабина
Что вы желаете?Co si přejete, prosím?цо си пршэетэ просим
Спасибо, я только смотрю.Děkuji, jen se dívám.декуи, ен сэ дивам
Надписи
ВходVchod
ВыходVychod
Вход воспрещёнVchod zakázan
ЗакрытоZavřeno
ОткрытоOtevřeno
СвободноVolno
ВниманиеPozor
Не работаетMimo provoz
На себяSem
От себяTam
Счет
0nulaнула
1jedenйэдэн
2dvaдва
3třiтрши
4čtyřiчтыржи
5pětпьет
6šestшэст
7sedmсэдм
8osmосум
9devětдэвьет
10desetдэсэт
11jedenáctедэнацт
12dvanáctдванацт
13třináctтршинацт
14čtrnáctчтырнацт
15patnáctпатнацт
16šestnáctшэстнацт
17sedmnáctсэдумнацт
18osmnáctосумнацт
19devatenáctдеватэнацт
20dvacetдвацет
21dvacet jednaдвацэт една
22dvacet dvaдвацэт dva
30třicetтршицэт
31třicet jednaтршицэт една
32třicet dvaтршицэт два
40čtyřicetчтыржицэт
50padesátпадэсат
60šedesátшэдэсат
70sedmdesátсэдумдесат
80osmdesátосумдэсат
90devadesátдэвадесат
100stoсто
101sto jedenсто едэн
200dvěstěдвьесте
300třistaтршиста
400čtyřistaчтыржиста
500pět setпьет сэт
600šestsetшэстсэт
700sedmsetсэдмсэт
800osmsetосумсэт
900devětsetдэветсэт
1000tisícтисиц
1992tisíc devětset devadesát dvaтисиц деветсэт девадэсат два
2000dva tisíceдва тисицэ
10000deset tisícдэсэт тисиц
100000sto tisícсто тисиц
1000000(jeden) milión(еден) милион
Наши партнёры

Мы являемся эксклюзивным агентством, с приоритетными возможностями:

Участники международных выставок: